I couldn't find a roadmap for the project but I would suggest to implement some sort of SSO. At work it was so much easier to justify bringing in a new tool like https://www.getoutline.com/ where we could use OIDC to integrate with Gitlab user management.
Is this Chakra UI? The notification that shows up and bounces a bit, I've seen that on other websites too.
Are there any that just work with markdown and git repos?